万葉集巻五 梅花の歌三十二首併せて序



 素読アプリによる、万葉集巻五 梅花の歌三十二首併せて序の読み上げ動画です。 "Man-yo-shu Maki-Go(No.5) Baika-no-uta 32(sanju-ni) shu awasete jo" Reading by Sodoku-App. What's "Man-yo-shu"? : https://en.wikipedia.org/wiki/Man%27y%C5%8Dsh%C5%AB 日本の新元号「令和」の元となった文章です。 This text is the original of the new Japanese era, "Reiwa." 素読 - Sodoku - App

Google Play で手に入れよう
『万葉集』(まんようしゅう、萬葉集)は、奈良時代末期に成立したとみられる日本に現存する最古の和歌集である。 -- 「万葉集」(2019年5月11日 (土) 18:34 UTCの版)『ウィキペディア日本語版』より 画像の出典 タイトル: 萬葉集 20巻. [5] 出版年月日: [慶長元和年間] URL: http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2544287 本アプリでは、万葉集全20巻の中から、新元号「令和」の元となった第5巻 梅花の歌三十二首并せて序 だけを抜粋しました。 この序文は漢文で書かれていますが、歌の部分などは万葉仮名で書かれていることが分かります。古事記とか日本書紀とかに通じる時代の書物なんだなと改めて感じ入りますね。


本文

(万葉集 巻五) 梅花歌三十二首并あわせて序

天平二年正月十三日、師そちの老おきなの宅いえに 萃あつまりて、宴会を申ひらく。
時に、初春しょしゅんの令月れいげつにして、気淑よく風和ぎ、
梅は鏡前きょうぜんの粉こを披ひらき、 蘭らんは珮後はいごの香こうを薫かおらす。

加之しかのみにあらず、曙あけぼのの嶺みねに雲移り、 松は羅うすものを掛けて蓋きぬがさを傾け、
夕の岫くきに霧結び、鳥は縠うすものに封こめらえて林に 迷まとふ。
庭には新蝶しんちょう舞ひ、空には故雁こがん帰る。 

是に天を蓋きぬがさとし、地を座しきいとし、膝を促ちかづけ 觴さかずきを飛ばす。
言ことを一室の裏に忘れ、衿えりを 煙霞えんかの外に開く。 
淡然たんぜんと自ら放ほしきままにし、快然かいぜんと自ら足る。 

若し翰苑かんえんにあらずは、何を以ちてか情を述べむ。 
詩に落梅らくばいの篇を紀しるす。
古いにしえと今とそれ 何そ異ならむ。
宜しく園の梅を賦ふして聊いささかに短詠たんえいを 成すべし。

0 件のコメント:

コメントを投稿